Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (Columbo), Jaromír Meduna - Theodore Bikel (Oliver Brandt), Miluše Šplechtová - Samantha Eggar (Vivian Brandt), Jiří Knot - Sorrell Booke (Bertie Hastings), Václav Knop - Basil Hoffman (Danziger), Jiří Plachý - Kenneth Mars (role), Jana Páleníčková - Carol Jones (Caroline Treynor), Tereza Chudobová - Jamie Lee Curtis (servírka), Dana Černá - Dorrie Thomson (slečna Elsenback), Michal Jagelka - Howard McGillin (George Camponella), Martina Menšíková - Kathleen King (Suzy), Miloš Vávra - George Sperdakos (Wagner), Jana Boušková, Lukáš Hlavica, Tomáš Juřička a další
Překlad: Olga Pavlová
Dialogy: Jana Šafaříková
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Režie: Jarmila Beránková
Připravila: společnost Mandrax, vyrobila ČNTS Nova 1996
?